Au-delà de la signature de la charte européenne, mener une politique active dans la promotion de l’égalité entre femmes et hommes se traduit en principe toujours par l’élaboration d’un plan d’action communal à l’égalité. Celui-ci définit les priorités de la commune dans un calendrier bien précis, les activités prévues pour aboutir aux résultats visés, les ressources humaines et financières y afférentes, ainsi que la méthodologie d’évaluation à appliquer.
En principe, le contenu d’un plan d’action communal à l’égalité se traduit par des priorités issues de la charte européenne, ayant été déterminées au préalable par le biais d’un état des lieux réalisé.
Le Conseil national des Femmes du Luxembourg (CNFL), partenaire du ministère, a élaboré un guide d’accompagnement pour la réalisation du premier plan d’actions local à l’égalité d’une commune.