Dans le cadre d'une conférence au Centre Universitaire de Luxembourg en mai 2003 avec la Prof. Dr. Damaris Nübling, professeure en linguistique historique à l'université de Mayence, Madame Marie-Josée Jacobs, Ministre de la Promotion Féminine a présenté la nouvelle édition du guide.